Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En ik deed alzo, gelijk als mij bevolen was; ik bracht mijn gereedschap uit bij dag, als het gereedschap [22]dergenen, die vertrekken; daarna in den avond doorgroef ik mij den wand [23]met de hand; ik bracht [24]het uit in donker, [en] ik droeg het op den schouder voor hun ogen. 22. Hebreeuws, der vertrekking. 23. Dat is, niet met enige ijzeren instrumenten en openbaar geweld, maar als met een diefelijke behendigheid en stilheid, tot een teken dat de koning Zedekia met zijn gezelschap heimelijk zou zoeken de handen der Chaldeen te ontvlieden. Zie 2 Kon.25:4. 24. Te weten het reisgereedschap.